У нас внезапно решили в новом кинотеатре показывать старую голливудскую классику вперемешку с арт-хаусом. Фильм "Римские каникулы": Одри Хепберн и Грегори Пек, великолепный сценарий и постановка. Правда перед фильмом была заявлена лекция на 20 минут, а после фильма обсуждение и поэтому мы с Н. сомневались стоит ли идти туда Ну да договорились, что двадцать минут лекции можно потерпеть, а с обсуждения можно свалить))

Лекция была интересной: вел ее местный кинематографист и культурный деятель армянского происхождения. Рассказал про фильм, про актеров, про режиссера. Временами были отсылки к арт-хаусу, что они смотрели ранее, но это не напрягало. Вызывали нервную дрожь слова "инсайт", "композиция" и т.д. Я-то закален общением с другим культурным деятелем армянского происхождения, а Н. начала переживать. Хотя было все равно подозрительно, т.к. этот вариант культурного деятеля проигрывал моему другу по профессиональным навыкам и убежденности!)))

Сидим, смотрим фильм; Одри Хепберн очаровательна, Грегори Пек великолепен, сценарий прекрасен. Благодарная аудитория, кроме какого-то козла, который в наиболее лиричный момент фильма начал что-то говорить своей подруге. Зажигается свет и начинается обсуждение. Н. хотела бежать из-за своих интровертных заморочек, но я уговорил ее потерпеть: у нас фильм "Девица" не могут показать, чтобы в нормальное время и сроки, надо все же поддержать инициативу администрации кинотеатра. И понеслась!) Вступительное слово лектора было интересно, а дальше начался треш))

Мы узнали об арт-хаусе больше, чем когда-либо хотели. Потом лектор начал захлебываться от восторга перед черно-белым кино, но забыл разобраться в некоторых технических деталях и потому выглядел некомпетентно. А потом было обсуждение фильма и был задан мега-вопрос: в какой момент главные герои полюбили друг друга. Были варианты: у стены желаний, у парикмахерской, в реке. Было сделано предположение, что героиня проходит путь от ребенка ("каприз" в начале фильма) через юность (эскапада в городе) до взрослого (конец фильма и сцена на выступлении перед журналистами). Что некоторые говорят, что фильм не о любви совсем, но тему лектор замял, хотя тут можно было много сказать. Вместо этого он начал признаваться в любви к черно-белому кино в целом))). И что его очень любила его бабушка, ныне покойная, которая его смотрела 37 раз. И что друг главного героя, фотограф-бабник, реморализовался и отдал ей все фото. После этого, мы уже сидели и заинтересованно слушали эту дискуссию дальше, предвкушая, что еще мы узнаем.

Мы с Н. в один голос сказали друг другу, что фильм вообще не о любви, а скорее о долге. И со стороны главной героини и со стороны главного героя. Что мы становимся взрослыми, когда учимся ставить долг выше всех остальных мотивов, впрочем это уже мое мнение наверное.
Мне кажется, что он не отдал все фото, так как, во-первых, когда он фото показывал в середине фильма герою Пека, он только в тот момент и перестал быть картонным и стал живым, а во-вторых, весь фильм скользкий тип и ловелас бегал и зарабатывал бабло, но не было ничего, чтобы он кардинально поменялся. И наличие негатива фото остался за кадром)))
Н. удивила меня тем, что не захотела молчать, добавив, что исходя из ее жизненного опыта, у героини не было детского каприза, у нее был натуральный нервный срыв, который был следствием нервного растройства.
А я ей ответил, что исходя из моего опыта, они полюбили друг друга в тот момент, когда герой Грегори Пека перестал быть козлом. У бара на танцах, когда героиня Хепберн сказала ему, что он очень бескорыстный человек, потому что устроил ей эту прогулку по Риму и он стал себе отвратителен.

К сожалению, сказать об этом для всех я не успел, хотя и не смог больше молчать))) Слово взяла какая-то барышня, которая сказала, что фильм она раньше не смотрела и особенно не поняла, в какой момент они друг друга полюбили, зато была в Италии и там офигенно. И она всем советует тоже побывать! А еще она смотрела фильм "Ешь, молись, люби" и он офигенный и она его всем советует. После такого стало как-то неловко лезть со своими комментариями)))

И тут я понял как мне повезло: ведь я бы мог полюбить ее, она сидела бы рядом со мной и после ее речи мне бы захотелось ее задушить. А было бы нельзя, ведь я бы ее любил. И этот конфликт меня бы доканал)))

Н. заявила мне после выхода из кино, что со мной обсуждать ей фильм очень понравилось и она не против повторить. Я-то знаю, что кроме слова "культура" я слов на букву К не знаю и тот еще интеллектуал, но прямо загордился в тот момент собою))) Ну и прямо неожиданно было такое от нее))

Надо будет еще сходить))

@музыка: Галанин+Бутусов+Каспарян - "Я вижу солнце"

@темы: отдых и развлечения

С обсуждения на форуме инди-игрушки:

"Тоби, я тебе как строитель пишу - пока вы пилите фундамент для вашей игры, я с пацанами уже четвёртый фундамент под высотку залил. Из базовых механик у нас был автомиксер, автокран и лопаты."

@музыка: СерьГа - "Ромео и Джульетта"

Спасибо тебе,  Йеннифэр_Миледи. В день — по одной обложке поразившей в детстве книги, и еще по одному осаленному.

Во-первых, "Забытый день рождения .Сказки английских писателей"


Внутри кроме Питера Пэна и Дональда Биссета был "Хоббит" Толкина. В переводе Рахмановой, с иллюстрациями, которые рисовали с Леонова. С него и началось мое увлечение волшебными сказками, которое повлияло на всю мою дальнейшую жизнь) Вот этот отрывок помню почти наизусть:

"– Прощай, добрый вор, – сказал он. – Я ухожу в чертоги ожидания к моим праотцам до той поры, когда мир изменится к лучшему. Я оставляю все золото и серебро, так как там, куда я ухожу, оно мало ценится. Я хочу проститься с тобой по-хорошему и взять обратно свои слова, произнесенные тогда у ворот, и загладить свои поступки."

Когда я вырос мне казалось, что "Хоббит" в эту книгу попал по чьему-то недосмотру - настолько он отличался от всех остальных сказок в книге.

 Танцующая мышь, твой ход!))))

@музыка: "Ganbaritai Kimochi" - OST Ballroom e Youkoso

@настроение: держись, Чердак!))

@темы: личное



Отличный фильм (ну вообще-то сериал 1-24 серии), смотрит даже Н., хотя она от аниме далека))

Лирика, пафос, бравада - все уместно, если конечно закрывать глаза и уши в некоторые моменты, без которых японцы не могут. Национальный колорит и комплексы дают гремучую смесь. Когда героиня попросила партнера помочь ей "расцвести", я услышал рядом такое ржание, чтобы чуть со стула не упал))



Как можно было перевести этот момент как цветок и обрамление, ну как?! Там для тех кто не в теме на стене даже картина висела же!))



Хотя переводчик все же очень порадовал - это была одна из немногих ошибок: знание терминологии сочетается с находками явно творческими, которых не могло быть в оригинале))
Русский танцор (и, как оказалось, гомосексуалист) по имени Василий зовет к себе своего друга и соперника и начинает его домогаться. Дру и соперник (он же тренер главного героя) кричит: "Валим! Спасайте ваши жопы... Жизни!"
Явно переводчик не удержался))))



@музыка: Земля Легенд - "За горизонт"

@настроение: Серпухов, я иду!)))

@темы: танцы

"Godiva's Hymn", "Engineer's Hymn" or "Engineers' Drinking Song" is a traditional drinking song for engineers. Versions of it have been associated with the Army Corps of Engineers, as well as MIT and various universities,[1] and is now often performed by the MIT a cappella group The Chorallaries. In many university engineering faculties, military engineering corps and other engineering organizations and societies, Lady Godiva is a school icon or mascot.

Из Вики.

One of Godiva's Verses:[2]

Godiva was a lady who through Coventry did ride--
To show to all the villagers her fine and lily-white hide--
The most observant villager, an engineer of course--
Was the only one to notice that Godiva rode a horse--

Один из куплетов Гимна Годивы:

Годивой звали леди, что должна была проехать через Ковентри,
Чтобы показать всем жителям свою прекрасную и лилейно-белую кожу
Самый внимательный житель - разумеется он был инженером!
Был единственным, кто сумел заметить, что Годива ехала на лошади!

@музыка: Leslie Fish - "The Engineer's Hymn"

@настроение: а теперь я сяду и нарисую это ..ную схему!

@темы: работа, хобби

Ну что, сегодня посмотрел на себя со стороны: сперва дорогой Доктор сказал что он до конца недели определится, сможет он меня принять или нет, потому что у него ЕСТЬ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА! Прижав его к стенке по телефону удалось выяснить, что он вроде как сменит город, где живет. Или не сменит. Короче мы такие скрытные))) Общались неформально вроде при этом до того)))

Впрочем может ему было неудобно говорить как мне про то, чем я тестя хотел загрузить))))

А потом было на совещании: ОВшник В.В., который один делает ОВ жилого комплекса. На вопрос, когда он что отдаст шутил много и не по делу и было заметно, что человек в состоянии неконтролируемой истерики и батарейки уже скоро все)) Надеюсь у него все получится - были прямо видны параллели))

А потом А. закатил сцену: я не могу работать таких условиях! Почему он не может выдать мне нормальное задание!

В голове крутится: "Бля! Да заполни ты просто бланк на подбор насосной установки хоть как-то уже!"))))

@музыка: Árstíðir - "Ró"

@темы: работа

Откроешь тут сайт с сериалами, начнешь читать рецензии и понимаешь, что лучше мультик какой посмотреть)))

Фильм Toпop 2018

"He Bacильeв oн был, и нe был oн пpoмыcлoвым oxoтникoм, eгo нacтoящaя фaмилия — Poдин, бывший бeлый oфицep, кaвaлep Гeopгиeвcкoгo кpecтa, кoтopый бepeжнo xpaнил вce эти гoды. Двaжды Ивaнa пpигoвapивaли к paccтpeлу. B пepвый paз нe дocтpeлили, тoлькo paнили, вo втopoй paз зaмeнили кaзнь пятнaдцaтью гoдaми кoлoнии, a oн cбeжaл и c тoгo вpeмeни cкитaeтcя пo тaйгe, зaбиpaяcь вce дaльшe в лec, пoдaльшe oт людeй, нo, видимo, пpишлo вpeмя вoзвpaщaтьcя к людям.

Oдeвшиcь вo вce чиcтoe, зaxвaтив c coбoй тoпop и ocтaвив вce нaжитoe Бopиcу Cepгeeвичу пo кличкe Mикpocкoп, Poдин Ивaн Ильич, тaк eгo звaли дo peвoлюции, oтпpaвилcя в paйцeнтp, в вoeнкoмaт, пpocитcя нa фpoнт."

Топор... Микроскоп... Что они курят на киностудии своей... А язык рецензии... Развидеть это)))

@настроение: не дострелили!

Смотрели мы вчера Хорватия - Дания. Интересный был опыт)))
Телевизора у нас нету. Официальная интернет-трансляция (1 канал) у нас не включилась ни разу за время чемпионата вообще. Смотрели какую-то параллельную.

4 минуты до конца добавленного времени, 1- 1, хорват обыгрывает вратаря и выходит с мячом к пустым воротам, сзади защитник роняет его, очень аккуратно кстати. Пенальти. Бьет капитан хорватов Модрич. Интернет-трансляция отключается, первый раз за все время. Мы, офигев, смотрим в экран. Трансляция восстанавливается и начинается с вопля комментатора: "Не забил!.." - и показывается как мяч втыкается во вратаря на повторе. После этого послематчевая серия пенальти нас уже не особо волновала - да и продолжалась она так же: "Забил!! Не забил!!".
Капитану хорватов после того как он забил в послематчевой серии пенальти и они выиграли потом сорвало крышу и он бегал и всех обнимал, а некоторых еще и целовал. Видимо мужик ясно представил что ему скажут, если бы он опять пенальти не забил бы и они из-за него проиграли бы)

А у коллеги на работе это произошло на решающем пенальти в матче Россия - Испания... Они прислушались, на улице раздались крики... Но что это значило, кричали от радости или с горя - было не ясно. потом на улице начали сигналить и они поняли, что если бы наши проиграли, то сигналить бы не стали))) Она рассказывала, что муж на нее потом кричал, что она не дала ему телевизор купить!)))

Жена созналась, что с бывшим мужем 6 лет смотрела канал спорт (он был фанат) и после этого и полюбила теннис. Вот я думаю, может получится приучить ее есть баклажаны и зеленые оливки?)))

@музыка: Хелависа - "Список кораблей"

@настроение: НЕ ЗАБИЛ!!!!))

@темы: футбол

"Вот жил шахматист, не тужил, и вот угораздило Ароняна жениться".. И без перехода: "Е3 ходит Мамедьяров". Он это в шутку про женитьбу - но я валяюсь))))

Сегодня день был просто испытанием для моего умения вести деловую переписку:
сперва я отвечал монтажникам по теплосети, что "нет, мы не дадим вам денег на доп.работы, потому что вы, дебилы, не читаете проект организации строительства и сами виноваты в своих проблемах. А обманывать некрасиво!".
Потом мы отвечали монтажникам по вентиляции, что "мы просили вас по-русски, что письмо о замене оборудования должно идти от заказчика". И мы не обязаны ничего вам обосновывать, так как в принципе сделаем вам одолжение, если поменяем подключение вентиляции кабинетов на ваш вариант. Авторский надзор, когда я его набрал вообще долго ругался и просил их телефон, чтобы излить на них свое горячее кавказское недовольство.
Ну а потом было письмо Н.М., которая просочилась-таки проектировать противодымную вентиляцию на наш объект - в тот момент ее надо было спихнуть хоть кому-то и теперь я об этом жалею. Ну что "слушай, что говорят; соглашайся и делай все слегка иначе, чтобы потом х..й кто понял, что было сделано". И вроде не упрекнешь человека в отсутствии старания, но она как мой кот - вроде умный, но ум использует как-то странно)) Послал бы ее далеко, но заменить некем, все кто может это делать за вменяемые деньги без спихивания всей вины на прошлых проектировщиков, уже заняты. Приходится угрожать, уговаривать и писать ей вопросы по почте вида "Собирались проверить. Проверили хорошо?". На прямые указания она с уверенностью забивает болт, уже проверяли. Зато вчера до 00.40 общались сперва с Е. по работе, а затем с Х. по расстановке котлов - было прямо приятно беседовать с людьми, которые понимают, что они делают, могут обосновать зачем и хоть как-то стремятся сделать работу хорошо.

А дальше все сказал Бережной Сергей в "Моривасэ Моногатари"

@музыка: Коваль И. Г. - "Пыль" (Р.Киплинг, переводы А. Оношкович-Яцыной и К. Симонова)

@настроение: Хочу в Ярославль..

@темы: как пожар - хоть увольняйся!)

22:01

Будни нашего дурдома

@музыка: Тикки Шельен - "Алая Книга"

@настроение: в рот мне ноги!

@темы: Как пожар - хоть увольняйся!)

Как же радует меня одновременное строительство одной школы с непременными вопросами по делу и нет и работа по другим объектам, пару из которых к тому же никак не получается доделать.
Наглядно увидел как один неверный подбор клапана может привезти выход за пределы сметы на 120 тысяч.
Порадовала реакция исполнителя на вопрос: - Как должен работать этот клапан? - Я всегда так ставлю. Славься Данфосс, разработавшие программу для разработки ИТП на своем оборудовании для дебилов..
Ну и я сам конечно, первый раз строится такой большой объект, вентиляцию которого от и до разрабатывал я - 24 замечания, часть ПД вентиляции посчитана хрен пойми как (дело было до освоения мной Экселя и части новых методик), по планам нашего шефа, снимаемые в свободное время. Это он еще добрый чего-то был, судя по ситуации с проигранным тендером)

@музыка: The Goo Goo Dolls - "Iris"

@темы: Как пожар - хоть увольняйся!)

Прислали запись переговоров с инспектором абонентского отдела Теплосети. Прямо виден сюжет шпионского фильма: он идет по коридору, гул голосов, слышны шаги, скрипит дверь.. Слышен звук открывания двери: "Здравствуйте!..". Отодвигается стул.
Не хватило только шепота в микрофон: "Это Первый! Я захожу. Операция идет по плану - они ничего не подозревают." И подсознание ждало криков: "Говори, что это, мерзавец! На кого ты работаешь?!"

Лучше бы конечно вместо "Слушать с 7-й минуты" были бы внятные замечания на листе бумаги пронумерованные, но это уже была бы несбыточная мечта для моих реалий))

02:21

Хобби

Я тут решил поднять уровень английского путем перевода фанфикшена. Ну там работа, резюме, все дела)) Обнаружил, что за 13 лет после Вуза забыл еще и русский. Стали открытием правила написания прямой речи к примеру.

Короче говоря, что я имею сказать по этому поводу: "В любой непонятной ситуации - переводи!")

Полный холодильник еды вечером 31 го декабря способен обеспечить один Штирлиц в период гона. Занялись спонтанно соционическим типированием в 2 часа ночи после нахождения холодильника с 4 салатами, курицей с яблоками и кастрюле пюре на двух человек. Это было мило. И типированием и холодильник :-)

Команда 3-й лиги Вымпел Свободы на домашнем стадионе, который мы делаем, будет выходить на поле через тоннель как Зидан и компания. Есть ли более переоцененная игра в России, чем футбол?

Принесли календарь производителя оборудования: в каждом месяце новый стадион, на котором стоит их оборудование. Ощущается так, как будто на каждой странице неприличный жест в сторону конкурентов и лейтмотив - "Выкусите!".
Хотя есть несколько стадионов без их оборудования (Дубай, Амстердам и т.д.) - "Неудачники! - у вас нет нашего оборудования!"))) Потом правда вспоминается, что Зенит-арены там нету. Может и к лучшему - учитывая как ее достраивают, была бы антиреклама)))

Архитекторов Металл-Профиль сулил порадовать календарем. В прошлом году были полуобнаженные сотрудницы, кем они порадуют нас в этом? Наши дамы надеются.)))

@музыка: Башня Ровен - "Джиневра"

@темы: работа

Работаю с типовым проектом 1991 года на насосную скважину. В зависимости от производительности на каждый типоразмер дается выбор нескольких вариантов насосного оборудования производства всего Союза - Молдавия, Севастополь, Подмосковье. Все четко и понятно. И такие документы были во всех отраслях промышленности.

А сейчас не могут наши нормотворцы старый СНиП переписать при "актуализации" (отмывании денег), чтобы он сам себе не противоречил.

В строительстве до сих пор не вернулись даже на уровень того, что было в СССР, как бы не пыжились наши олигархи.

А по насосному оборудованию просто все просрали и отдали на откуп немцам и итальянцам. Натурально кстати просрали - отечественного на моей памяти применяли только фекальные насосы Иртыш.

@музыка: Кино - "В наших глазах"

@темы: работа

Вчера пожарник надругался над нашим архитектором. Было любопытно послушать его трактовку про зоны безопасности для МГН - понимал через слово, надо читать все СП про МГН, которые ранее игнорировал увы.

Сегодня всю ночь путешествовал по Китаю. Помню, что была какая-то проблемная пересадка на автобус №28 до Пекина, я был очень не уверен, что он идет до Пекина. Так я еще не путешествовал))

Видел видеоролик с нашим построенным детским садиком на Ютубе. Понял, почему коллега-архитектор сказал, что это его лучший проект, действительно неплохо получилось) "Здание напоминает особняк в викторианском стиле, с двух сторон фасад окружают башенки".. И даже вентшахты дымоудаления по СП7 не смогли изуродовать его)))) Правда радиаторные экраны из Леруа Мерлен, хотя это на другом видео, так что все нормально))



Зашел в гости к маме, а она попросила помочь ей отодвинуть холодильник, потому что за ним сдохла мышь. Запах немного напоминал Киево-Печерскую Лавру. Договорились на выходные, но она все же не выдержала и попросила это сделать прям щас. Моя мама при всех своих приколах. свойственных 2-й квадре (что не убивает нас, делает нас сильнее), превозмогать свою боязнь мышей категорически не желает. Надо было путем легкого шантажа, выбить себе какие-то преференции, связанные с общением)))
читать дальше про МУМИЮ МЫШИ и неприятные подробности

Выяснили, что булавку на килте в виде мыши носят только представители клана МакМаус, а лорд Аргайл носит фамилию Кэмпбелл) В общем, Кожухов в Шотландии - это любопытно, но его познания хромали (Маршак хорошо перевел Бёрнса, любовь к волынке, Лохнесское чудовище из озера Лох Несс и т.д.))):facepalm3:

@музыка: В. Вишневская - "Время"

@настроение: СОШ№4, я иду!!!

@темы: работа, путешествия,

— Я послезавтра в Дорн за женой уезжаю, — огорошил Эддард, который не любил говорить о своих планах заранее. — А оттуда в Винтерфелл. Не обижай тут моего шурина без меня.

— Да уж он за себя постоять сумеет, — уверил Эддарда король. — На той неделе мне Аррен Мерина Транта в гвардию предлагал, он кого-то важного то ли свояк, то ли собутыльник. Барристан замялся, а Артур твой бросил свой плащ мне под ноги и заявил: «Я с этим говном вместе служить не буду!»

— И ты, конечно, ответил ему, что, если он снова бросит тебе свой плащ, ты выгонишь его из гвардии и оторвешь ему башку? — поддел друга Эддард.

— Из гвардии-то его можно было погнать, — согласился Роберт. — Но тогда он уже не будет связан присягой, и кто его знает, кто кому чего оторвет. По встречам на турнирах я, по-моему, ему все еще проигрываю, хотя и самую чуточку. К тому же он прав, Трант говно.

— Многие еще скажут про тебя, что ты не похож на короля, — с улыбкой предрек Эддард.

— Я не похож на последних Таргариенов, — с гордостью возразил Роберт. — Это Эйрис, бледная глиста, все делал чужими руками. А я, если и обижу кого, выйду на поединок, как честный человек.

17:58

Удивительно, что в фирме, где гендиректора зовут Аслан, прораба - Муслим, монтажника по котельной - Казбек; вентиляцию монтирует парень по имени Саша)))) Видно не нашлось брата с гор с нужной квалификацией)